Como o Strike Team é ameaçado de exposição no assalto ao trem de dinheiro, Claudette vai sozinha para encontrar evidências do vício em drogas de um defensor público.