Enquanto Vic tenta desviar a investigação do trem de dinheiro, Claudette se disfarça para quebrar uma quadrilha de pornografia infantil.