O marido de Mimi retorna como um homem aparentemente melhor. Ana tenta evitar que Mimi volte com ele levando-a para uma noitada. Os caras tentam mostrar a Gael como ir embora.