Striking nurses send the hospital into chaos, forcing Dana to withhold an experimental treatment for a dying baby. Also, an abused patient of Lus is turned away.