Enquanto o julgamento de Cabe paira sobre a equipe Scorpion, um caso simples dá errado quando eles ajudam um pai e sua filha cujo avião caiu num local próximo.