Após se envolver na luta de Ryoga e Ranma, Akane tem uma mudança de aparência chocante. Preocupado, Ranma abandona a batalha e vai atrás dela.