Shinmachi e Tohko tentam fechar contrato com uma talentosa skatista de 9 anos, mas descobrem que seu pai já está negociando com uma grande agência internacional.