Walter reluta, mas ajuda Jim a vasculhar os destroços. Uma equipe de resgate chega para ajudar, mas seu plano demanda silêncio absoluto.