Grima finalmente conhece a fria e cruel realidade da vida em Vik. Darri investiga em segredo. Gunhild confronta a recém-chegada.