Mirandas visit to an ailing aunt turns into an audition when Uncle Jim spots a movie director in the nursing home. A jealous Patrick confronts Owen.