Lupe diz a Mía que elas deveriam ser amigas, Olívia abre o coração para Álvaro e Zoe tem um encontro secreto com Gaspar.