Rosario develops a medical worry. Olivia experiences a strange interaction with her boss. Molina follows Anas estranged husband and confronts him.