Leonora faces the Butcher of Reynosa. Erick tells Gloria about his mom. At the ball, a drink is spiked, a serenade is sung, and many scenes are made.