Jake and Claire worry that Bonnie and Gerald are partying too hard in their retirement. Also, Cooper seeks inspiration for a new song.