When attendance at the Prom is made mandatory, everyone scrambles to find a date; Shanes sister stirs up trouble.