Nos preparativos para uma dança anual, Marcus lidera uma guerra dos rejeitados contra os privilegiados. Mestre Lin encara dificuldades quando um antigo professor tenta se demitir.