Os machucados de Natalia colocam ela e Ryan em perigo. Enquanto isso, uma estranha investigação sobre um homem que foi cortado ao meio assusta os CSIs.