A equipe se mexe para proteger Crockett e sua família de um assassino, contratado por Calderone para resolver assuntos inacabados.