Battlestar Galactica Temporada 3 Episódio 8
O comandante Adama enfrenta o momento mais obscuro de sua carreira militar quando o Tenente Daniel Novacek, um piloto que se acreditava ter sido morto durante uma missão secreta, escapa do poder dos cylons e chega à Galactica em busca de vingança contra Adama, que o deixou para trás.